viernes, enero 19, 2007

2 de Mayo

This is 2 de Mayo Square ("2nd May Square" and yes... another square!). It is named like that in honour at the heroes who fighted against french troops in 2nd May 1808. That is the monument in Malasaña district, and the sculptures are dedicated to Daoíz and Velarde who died while the assault of the French troops at Monleón barrack.
It was too a square with too much night-life in the times of "movida madrileña" in the 80' and in the last years it was the place for meeting young people having fun till the Major prohibited drinking (alcohol) in the streets.
2nd May is the day of Madrid, everyone has a holiday day :)

La plaza del 2 de mayo, en Malasaña, está dedicada a los héroes que lucharon contra las tropas francesas ese día de 1808. Las estatuas están dedicadas a Daoíz y Velarde que murieron durante el asalto de las tropas francesas al cuartel de Monleón.
También fue el centro de la Movida Madrileña en los 80 y hasta hace poco era el punto de encuentro para la gente joven que montaba sus fiestas alli, hasta que el alcalde prohibió beber en la calle (botellón).
El 2 de Mayo es el día de la Comunidad de Madrid, fiesta!

Listening to The Police Message in a bottle

Etiquetas: ,

6 people want to say about...

At 19/1/07 13:55, Anonymous Anónimo said...

Buena mañana, DSole. Esto parece un monumento fino así como un punto encantador para las fotos o las reuniones.

Espero que usted pueda ahora ver mi foto. Pienso que corregí el problema.


At 19/1/07 15:12, Anonymous Anónimo said...

A warm colour of buildings is warming my mind now, when our colours are white and grey, nothing wrong these colours, but
it`s good to see "your colours"

Thank you for your kind words on my site!

At 19/1/07 18:06, Anonymous Anónimo said...

I love the orange color of the buildings behind the statue. It looks beautiful!

At 19/1/07 18:35, Anonymous Anónimo said...

belle place et la statue est tres belle.
ta photo est tres reussie, avec une superbe couleur

beautiful place and the statue is very beautiful. your photograph very is successful, with a superb color

At 19/1/07 20:41, Anonymous Anónimo said...

I love the buildings (apartments?) in the background, too. The wooden shutters (doors?) are beautiful.

At 20/1/07 16:29, Anonymous Rudy Girón said...

Sólo Dsole nos da el 2 de mayo el 19 de enero. ;-)


Publicar un comentario

<< Home